🔍 Search: ЁС БУС

• 오두방정 Нэр үг
  • 1 점잖지 못하고 몹시 까불며 경솔하게 하는 행동.
    1 ЁС БУС ҮЙЛДЭЛ: төлөв даруу бус, ихэд ёс бус хөнгөн хуумгай аашлах үйлдэл.
• 부당하다 (不當 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 도리에 어긋나서 정당하지 않다.
    1 ЁС БУС, ЗҮЙ БУС: ёс зүйд нийцэхгүй, зүй зохисгүй.
• 퇴폐주의 (頹廢主義) Нэр үг
  • 1 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한 상태. 또는 그런 태도.
    1 ЁС БУС ХАНДЛАГА: ёс суртахуун, зан заншил, соёл зэрэг замбараагүйтэж зөв зүйтэй бус болсон байдал. мөн тийм хандлага.
• 비윤리적 (非倫理的) Нэр үг
  • 1 사람이 마땅히 지켜야 할 도리를 따르지 않는 것.
    1 ЗҮЙ БУС, ЁС БУС: ( нэр.) хүний зүй зохистой баримтлах ёс зүйд нийцээгүй зүйл.
• 비윤리적 (非倫理的) Тодотгол үг
  • 1 사람이 마땅히 지켜야 할 도리를 따르지 않는.
    1 ЗҮЙ БУС, ЁС БУС: ( тод.) хүний баримтлах ёстой ёс зүйд нийцээгүй.
• 부도덕 (不道德) ☆ Нэр үг
  • 1 도덕에 어긋나거나 도덕적이지 않음.
    1 ЁС БУС, ЁС ЗҮЙГҮЙ: ёс зүйд нийцэхгүй буюу ёс суртахуунгүй байх явдал.
• 비양심적 (非良心的) Тодотгол үг
  • 1 양심에 어긋나는.
    1 ЁС БУС, ЁСНООС ГАЖУУД: ( тод.) ёс суртахуунаас гажсан.
• 비양심적 (非良心的) Нэр үг
  • 1 양심에 어긋나는 것.
    1 ЁС БУС, ЁСНООС ГАЖУУД: ( нэр.) ёс сурахуунаас гажууд зүйл.
• 부당 (不當) ☆ Нэр үг
  • 1 도리에 어긋나서 정당하지 않음.
    1 ЁС БУС, ЗҮЙ БУС, ХИЛС: ёс зүйд нийцэхгүй, зүй зохисгүй.
• 패륜아 (悖倫兒) Нэр үг
  • 1 인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나는 행동을 하는 사람.
    1 ЗҮЙ БУС ХҮН, ЁС БУС ХҮН: хүн төрөлхтөний хувьд, зохистой ёс журмыг зөрчсөн үйлдэл хийсэн хүн.
• 부당성 (不當性) Нэр үг
  • 1 도리에 어긋나서 정당하지 않다고 여겨지는 성질.
    1 ЁС БУС ШИНЖ, ЗҮЙ БУС ШИНЖ: ёс зүйд нийцэхгүй, зүй зохисгүй гэмээр чанар.
• 부도덕하다 (不道德 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 도덕에 어긋나거나 도덕적이지 않다.
    1 ЁС БУС БАЙХ, ЁС ЗҮЙГҮЙ БАЙХ: ёс журам зөрчсөн буюу ёс суртахуунгүй байх.
• 부도덕성 (不道德性) Нэр үг
  • 1 도덕에 어긋나거나 도덕적이지 않은 성질.
    1 ЁС БУС ЧАНАР, ЁС ЗҮЙГҮЙ БАЙДАЛ: ёс зүйд нийцэхгүй буюу ёс суртахуунгүй шинж чанар.
• 부당히 (不當 히) Дайвар үг
  • 1 도리에 어긋나서 정당하지 않게.
    1 ЁС БУСААР, ЗҮЙ БУСААР, ХИЛСЭЭР: ёс зүйгээс гажууд зүй зохисгүй байдлаар.
• 실례하다 (失禮 하다) Үйл үг
  • 1 말이나 행동이 예의에 벗어나다.
    1 БУРУУ ЗҮЙЛ ХИЙХ, ЁС БУС ЗҮЙЛ ХИЙХ: үг хэл, үйл хөдлөл нь ёс журамд үл нийцэх.
• 천부당만부당하다 (千不當萬不當 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 전혀 근거나 가망이 없고 사리에 맞지 않다.
    1 ҮНДЭСЛЭЛГҮЙ, ЁС БУС, ЗОХИСГҮЙ, НИЙЦГҮЙ: огт үндэслэл, итгэл үнэмшилгүй ёс зүйд нийцээгүй байх.
• 천부당만부당 (千不當萬不當) Нэр үг
  • 1 전혀 근거나 가망이 없고 사리에 맞지 않음.
    1 ҮНДЭСЛЭЛГҮЙ, ЁС БУС, ЗОХИСГҮЙ, НИЙЦГҮЙ: огт үндэслэл, итгэл үнэмшилгүй ёс зүйд нийцээгүй байх явдал.
• 추행 (醜行) Нэр үг
  • 1 더럽고 지저분한 행동.
    1 ЁС БУС ҮЙЛДЭЛ, БУЗАР ҮЙЛ: бохир заваан, шившигтэй үйлдэл.
  • 2 성적으로 남을 욕보이는 짓.
    2 БУЗАР ҮЙЛ, ХҮЧИН: бэлгийн байдлаар бусдыг хүчирхийлсэн үйлдэл.
• 비행 (卑行) Нэр үг
  • 1 도덕에 어긋나는 나쁜 행동.
    1 ЁС БУС ҮЙЛ, БУРУУ ХЭРЭГ, ХУУЛЬ БУС ҮЙЛДЭЛ: ёс зүйнээс гажсан буруу үйлдэл.
• 무례하다 (無禮 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 말이나 행동에 예의가 없다.
    1 ЭЕЛДЭГ БУС, БҮДҮҮЛЭГ, ЁС ЖУРАМГҮЙ, ЁС БУС, ЁС ЖУРАМГҮЙ: хэлж ярих, хийж үйлдэх нь ёс журамгүй байх.

• 오만불손하다 (傲慢不遜 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 태도나 행동이 예의 바르지 않고 거만하다.
    1. ДЭЭРЭЛХҮҮ, ЦАДИГГҮЙ ЗАГНАХ: хандлага, үйл хөдлөл ёс бус бардам байх.
• 전범 (戰犯) Нэр үг
  • 1. 전쟁 중에 전투에 관한 국제 법규를 어기거나 비인도적인 행위를 하여 성립하는 범죄.
    1. ДАЙНЫ ГЭМТ ХЭРЭГ: дайны дунд тулалдаантай холбоотой олон улсын дүрмийг зөрчих буюу ёс бус үйлдэл хийж үүссэн гэм буруу.
  • 2. 전쟁 중에 전투에 관한 국제 법규를 어기거나 비인도적인 행위를 하는 등의 범죄를 저지른 사람.
    2. ДАЙНЫ ГЭМТ ХЭРЭГТЭН: дайны дунд тулалдаантай холбоотой олон улсын дүрмийг зөрчих буюу ёс бус үйлдэл хийсэн хүн.
• 배가 맞다
  • 1. (속된 말로) 부정한 관계의 남녀가 남모르게 서로 성관계를 하다.
    1. (ХАДМАЛ ОРЧ.) ГЭДСЭЭ НИЙЛҮҮЛЭХ; ЯВАЛДАХ: (бүдүүлэг үг) ёс бусаар эрэгтэй эмэгтэй хоёр бусдаас нууцаар эр эмийн харьцаанд орох.
  • 2. (속된 말로) 떳떳하지 못한 일을 하는 데에 서로 뜻이 통하다.
    2. (ХАДМАЛ ОРЧ.) ГЭДСЭЭ НИЙЛҮҮЛЭХ; САНАА НИЙЛЭХ, ҮГСЭХ: (бүдүүлэг үг) сайн бус зүйл хийхдээ хоорондоо санаа нийлэх.
• 오만불손 (傲慢不遜) Нэр үг
  • 1. 태도나 행동이 예의 바르지 않고 거만함.
    1. ЦАДИГГҮЙ, ЭРЭЭ ЦЭЭРГҮЙ: хандлага, үйл хөдлөл ёс бус, бардам дээрэлхүү байх явдал.
• 받다 Үйл үг
  • 1. 머리나 뿔 등으로 세게 부딪치다.
    1. МӨРГӨХ: толгой буюу эвэр зэргээрээ хүчтэй мөргөх.
  • 2. (속된 말로) 부당한 일을 하는 사람에게 맞서 대들다.
    2. ҮЗЭЛЦЭХ: (бүдүүлэг.) ёс бус зүйл хийдэг хүний эсрэг тэмцэлдэх.
• 오두방정 Нэр үг
  • 1. 점잖지 못하고 몹시 까불며 경솔하게 하는 행동.
    1. ЁС БУС ҮЙЛДЭЛ: төлөв даруу бус, ихэд ёс бус хөнгөн хуумгай аашлах үйлдэл.
• 발칙하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 행동이나 말이 매우 버릇없고 괘씸하다.
    1. БҮДҮҮЛЭГ, ЗҮЙ БУС, УВАЙГҮЙ, ИЧГҮҮРГҮЙ, ЭРЭЭ ЦЭЭРГҮЙ: үйлдэл болон хэлж ярих нь маш хүмүүжилгүй, ёс бус байх.